Ch'an Blog (釋大道)

Email: A Snake in the Grass... (25.2.2021)

2/25/2021

Dear Ben

My personal experience (for what it is worth), appears to suggest to me that the enlightened state can (and is) realised by all and sundry - irrespective of circumstance - even though I fully acknowledge that its attainment is 'rare' even for those who are actively seeking it. When I was on Mount Athos, for instance, (probably around 2001), I met some remarkable Orthodox Christian monks whose ideas were very similar with regards to inner attainment. I also appreciate the beautiful icons of Jesus Christ depicted as an Asian man! In the West, the Christian monastics are the people who 'look within' to a surprising degree - but due to humility - their attainments are virtually unknown.

Of course, this is very different to what might be called the 'popular Church' which is only concerned with crass individuality, recruitment (through conversion) and the amassing of wealth! These are the missionaries who did so much damage in Asia in times gone by. I have no time for this type of 'racist' spirituality - but I know that this is not the genuine Christianity and does not represents the ordinary Christian people who are very 'humble' and very 'compassionate'. Where Judaism has assisted me is mostly through superb secular academics who have happened to be of a Jewish ethnicity. I have also lived in Hindu and Muslim families and experienced tremendous caring and compassion - not being asked for a penny even after a year of hospitality! In all of this I do not exclude those who see themselves as 'atheists' (other than 'fascists') - as reality can emerge at the strangest of times.

I was once walking who a dense jungle in Sri Lanka (in late 1996) with a bare-footed Buddhist monk. Suddenly, a huge hooded-snake rose up from the ground and was about three or four foot off the ground. It gently looked at me - swaying left and right. The Bhikkhu did not break his stride but walked toward the snake - which slithered up his body and rested its head on his right shoulder! The Bhikkhu then asked me to 'touch' the snake's head - which I did in a type of 'haze'! The snake then dropped to the ground and retraced its slither back into the undergrowth. The monk said he has met this snake for nearly 20-years years and almost in the same spot! The snake wanted to make sure that I understood that this was his path and that the jungle was not 'safe' for inexperienced strangers!

Email: Walter Liebenthal Enquiry (21.2.2021)

2/21/2021

Dear Ben

Walter Liebenthal - Chinese Source
https://read01.com/zh-cn/K457R5.html#.YDJpWKsYA2w

According to this, it says that:

'1937年记载“德国柏林大学哲学博士李华德，拟译《肇论》，
以疑义来访（太虚）大师.'

'In 1937, it was recorded that "Walter Liebenthal (Li Huade - 李华德), a Ph.D originally from the University of Berlin, Germany, intended to translate the "Zhao Lun". However, as he had 'doubts' about its content and meaning, he visited the Great Master Taixu (太虚) to ask for his advice.'

Master Taixu (1890-1947) was a forward-thinking Buddhist modernist - although his views do not always 'agree' with those held by the more traditional Chinese Buddhist Masters alive in China today. It is interesting that Walter Liebenthal never thought to approach Master Xu Yun (1840-1959). Walter Liebenthal preferred Chinese Buddhism and developed the idea that the Chinese cultural system 'purged' Buddhism of all its 'Indianness' and imported Confucian and Daoist influences into its place. This seems overly simplistic to me - particularly as so much of the rhetoric of Ch'an, for instance, insists upon an Indian origin (imagined or actual). Buddhism is definitely viewed as 'foreign' within Chinese culture, and certainly not 'Chinese' in origin.

It is similar to how Buddhism in the West is often viewed through the lens of the Judeo-Christian tradition simply because this tradition was already here and thoroughly familiar when Buddhism arrived. The use of Judeo-Christian paradigms to interpret Buddhism does not necessarily mean that a 'deliberate' sanitisation of 'Asian' Buddhism occurred in the West - even if the effect may have appeared similar in certain aspects. Just so, the early transmission of Buddhism into China was 'filtered' through the apparatus of an existing State Confucianism and the popular Daoism (practiced amongst the ordinary people)!

With Metta

Adrian

Ch’an Digest - Lockdown Monasticism

2/6/2021

The UK has the highest Covid19 death-rate in the world! To date, over 100,000 men, women and children have died. Covid19 is no respecter of class, gender or age – we are all equally susceptible to its deadly embrace! In the Classic of Change (Yijing) - Hexagram 36 is entitled ‘明夷’ (Ming Yi). This is often translated as ‘Darkening of the Light’ or ‘Brightness Obscured’ with both renderings describing a time when the outside world (literally, figuratively – or both) – is plunged into a natural state of actual perpetual darkness (such as experienced during unusual weather conditions, volcanic activity, earthquake or Tsunami, etc), or is subject to corrupt leaders, debilitating warfare, illness, famine or drought, etc. The ‘brightness’ that denotes a progressive and vibrant society has been compromised so that normal activity in the world has become severely restricted or even non-existent due to the danger that is present.

In fact, ‘明夷’ (Ming Yi) can convey a more in-depth explanation of events depicted in the situation. Indeed, ‘明’ (ming2) is constructed using the left-hand particle of ‘日’ (ri4) denoting ‘sun’ - and the right-hand particle ‘月’ (yue4) referring to the ‘Moon’. As both the ‘Sun’ and the ‘Moon’ are shining with full intensity, the Chinese ideogram means a situation of out and out ‘Brightness’. In the ancient Chinese-language texts – this ideogram referred to a time of day when the Sun is rising in the sky and the Moon has not yet disappeared – that is ‘Dawn’ - a time of great hope and inspiration for a new day ahead! This is the ‘ideal’ situation involving human society that is a ‘positive’ and ‘inspiring’ tine of unending clarity and insight – which allows great things to be achieved without end!

As the ideogram ‘夷’ (yi2) is entering the situation, however, things have changed for the worse. This change is dramatic, traumatic, and out and out ‘negative’! There is no redeeming features and civilised human society has suffered a terrible set-back! The ideogram ‘夷’ (yi2) is comprised of the inner particle of ‘大’ (da4) which translates as ‘great’, ‘big’, or ‘large’, etc, literally ‘something greater than a person’. The outer ideogram is ‘弓’ (gong1) which refers to the use of a ‘bow’ as a weapon. This ‘bow’ is manufactured from a suitably ‘curved’ tree-branch which is strong and yet flexible. Due to this association, this particle can also carry the meaning of ‘bend’, ‘arch’, or ‘curve’, etc. That is, ‘something that is not straight’, or ‘departs from the norm’, etc. When placed together, ‘夷’ (yi2) can refer to a ‘great’ non-Han people who were experts in the use of the bow and arrow - and who lived to the ‘East’ of the Central Plane. In later times, this ideogram was used to refer to any disruptive population, group or tribe that continuously attacked and disruptive the everyday cultural activity of the Han people.

As the ‘明夷’ (Ming Yi) Hexagram (36) uses the latter meaning of ‘interference from barbarians’ - this gives a clue when this Hexagram’s commentary was formulated (or at least ‘settled’) - which would have been after the life of Confucius (probably around 300 BCE). Confucius tends to see this tribe as ‘ancient’ rather than ‘disruptive’ - but in later times, this concept took-on the meaning of ‘obliterate’, ‘eradicate’ and ‘destroy’ through ‘violence’. As something bad has happened in society – the ‘wise-person’ turns-away from all forms of social interaction and intently ‘looks within’ to perfect his or her character. This is achieved through silent and seated meditation, interspersed with periods of study deep and profound philosophical texts that assist this process. This fits-in with the current Covid19 Crisis which involves a withdrawal from interacting within normal society to prevent the spread of the illness and keep one another (and the entirety of society) safe! Master Xu Yun (1840-1959) would have told us all to behave ourselves and behave with civility and discipline!

Contextualising Death

1/31/2021

‘Drdhamati, even while dwelling in Surangama Samadhi, I am in the trissahasramahasahasralokadhatu and, eventually, in Jambudvipa, I practice, as the case may be, the perfection of (paramita) of giving (dana), morality (sila), patience (ksanti), vigour (virya), absorptive meditation (dhyana) or wisdom (prajna), /In Jambudvipa I am, as the case may be, a recluse with the five superknowledges (pancabhijnarsi), or again, a layman householder (grhastha) or a monk (pravrajita).’

Buddha - Surangama Samadhi Sutra (Lamotte – 1998 – Page 197)

We all experience birth and we all experience death. These are two guaranteed events in our lives that apply equally to everyone regardless of our genetic inheritance or the life circumstance we are born into. Death can be further subdivided into a) natural and b) unnatural. Natural death to that shutting-down of the biological life-sustaining processes at the end of a long life, or at anytime on life's journey that does not originate from accident, illness or violence, etc. A 27-year-old, for instance, can pass away quite peacefully in their sleep simply because their particular genetic clock decides to 'switch' their heart off. This may be to do with the past evolution of human-beings when our distant ancestors did not live much past twenty. An 'unnatural' death is a demise due accident, illness or violence.

This is when an individual's life-span is cut-short due to a malfunctioning body (as in any number of genetic illnesses), or suffers the destruction of organs due to an accident. Violence committed by other humans can often account for many such deaths such as through pointless attacks within civil society, murder, acts of terrorism and acts of war. This category can be extended to include economic violence where people are deprived of work, income, food, clothing, education and medical assistance, etc, due to an ideology that privileges a few over the many. This also includes the the concept of 'psychological' violence which can serve as the base cause of all types of mental illnesses and later aberrant actions premised upon their numerous cognitive dysfunctions. Buddhist philosophy adds another layer to all this in the form of individual and collective karma.

The Buddha stated that not everything we personally experience and suffer has a root cause in volitional karma. Cancer, for instance, can be the product of a poor lifestyle and deficient choices in diet, activity and social setting, etc, but it can also be the product of the simple misfunctioning of a body cell with no input whatsoever from volitional karma. In the latter case, Cancer is a 'naturally' unfolding process. This is like the changing of the seasons or the rising of the sun, not much can be done about it at the individual level other than to 'observe'. Furthermore, at the point of full enlightenment, the Buddha states that the ridge pole of ignorance is forever broken and that the concept of karma (and notion of rebirth) comes to an end. Following all the quarantine and cleanliness rules in this current climate will help increase the chances of us as individuals not contracting, passing on or possibly dying from Covid19. From a Buddhist perspective, it is that simple.

Being ‘Unmoved’ By Praise and Blame

1/29/2021

Life and Death Are of Equal Worth

Many people are surprised to learn that Master Xu Yun (1840-1959) was subject to a more or less continuous stream of allegations claiming that he routinely ‘broke’ the Vinaya Discipline and the Bodhisattva Vows. These assertions were usually made by common people with an axe to grind for some reason or other. The fact that no one took these allegations seriously is simply because no one who mattered believed any of it to be true. Master Xu Yun was accused of seducing young girls and women, as well as pursuing homosexual relationships with young monks. When these reports were found to be groundless – Master Xu Yun was accused of amassing money and using it to lead a life of luxury and leisure! Again, no evidence was ever found and so these allegations were ignored like all the others. When he was married (in his late teens) Master Xu Yun never touched his two wives. Years later, this was confirmed by these (now elderly) ladies who had become ordained Buddhist nuns after their husband left to become a monk around 1858. These ladies were virginal when they entered the Buddhist nunnery.

A Genuine Master 'Sees Beyond' Surface Impressions

My personal experience of Chinese monastic communities, as well as from the memories of other Western people who also lived as a Buddhist monk in China, confirm that homosexuality (as well as any type of sexual expression) was not present. This is because the facility of human desire is ‘turned inward’ and transmutated into pure spiritual light and energy that emanates from the centre of the forehead and from there permeates the entire body and environment. This process detaches sexual energy from the sexual organs and diverts the imagination of the mind away from sexual fulfilment through the sexual organ, focusing on ‘returning’ all this sensation back toward the empty mind ground. There is no outward sexual reaction or perversion within the average Chinese Ch’an monastery because the subject-object dichotomy that drives the sexual drive within delusive society no longer exists.

Even Dangerous Wild Animals Can 'Sense' Motive

There is a point in this process where the sexual drive is transformed forever regardless of circumstance. Although a conducive environment is beneficially to start with, eventually, once the six senses are permanently ‘purified’ and ‘cleansed’, then a lay-men such as Vimalakirti and Hui Neng (prior to the latter’s eventual ordination) where able to live within ordinary society and yet never break their Vinaya Discipline. Vimalakirti had a number of wives and numerous children – and yet the Buddha stated that he ‘never’ broke the vow of celibacy. Vimalakirti also criticised the Buddha’s ordained disciple Upali (a Master of the Vinaya Disciple) for being attached (in the wrong) way to the ‘letter of the law’. Vimalakirti stated that being ‘attached’ to celibacy in such a one-sided manner was as bad as being mindlessly attached to sexual pleasure! The answer is that ‘pleasure’, ‘pain’ and ‘neutrality’ are all perceived to be equally ‘empty’ of any and all permanent reality. All emerge from the empty mind ground as karmic attributes that simply take the form that is implicitly conditioned within each strand of expression. This Mahayana penetrating of all phenomena is very different to Upali’s Hinayana notion of just avoiding ‘pleasure’, etc.

The Empty Mind-Ground is Always 'Pristine'

It is the same for ‘praise’ and ‘blame’, as both are equally ‘empty’ of any intrinsic or separate value. A practitioner who has penetrated the empty mind ground exists in a permanent state of divine indifference and are unmoved by either praise or blame. Reacting to the ignorance of others with the same ignorance does not happen because it cannot happen. Once the empty mind ground has been permanently penetrated, understood and integrated with, then there is never any slipping back to a more deficient position of understanding. People who operate through the ego are continuously attempting to make some kind of social gain through manipulating those around them. A Ch’an Master sees this straightaway and reveals the underlying reality of those who approach with ulterior motives. All is wisdom, loving kindness and compassion.

Human Discrimination Categories Phenomena into 'Good', 'Bad' and 'Indifferent' Categorisations

Photographs: Shaolin Temple - Henan - the Roots of Ch'an in China Conference (2017)

1/25/2021

This will be the largest cultural exchange event held by the Shaolin Temple in the new era with the largest number of participants, the richest content and the most Diverse Form of Spiritual and Martial Arys!. diverse forms.

Ch’an and the Precise Use of Language

1/25/2021

Chinese Ch’an is beyond words and sentences. Of this, we can all agree. However, I have just made use of ‘words and sentences’ to convey an entire list of concepts, albeit in an efficient use of language. The point is that each word (spelt correctly) is used like an arrow ‘shooting’ toward the target. Nothing can stop it, and its direct is clear. A Ch’an teacher knows ‘exactly’ where the target is and ‘how’ it must be reached. Enquirers are not clear where the target is, or how they are to reach it. The interaction between ‘teacher’ and ‘enquirer’ is one of directing the arrow toward the target. Or, to explain it another way, the teacher ensures that the target is in the right place when the enquirer releases the arrow toward it! Two people, one arrow and a single target.

Depending upon what is required, the Ch’an teacher either adjusts the direction of the arrow, or alters the position of the target. Once the two are ‘connected’ as ‘one’ - then the method for achieving contact immediately becomes irrelevant as the arrow no longer requires adjusting or the target moving. Language is important as a means to convey understanding and context, but the torrent of words create a cascade of meaning that never ends – even though each word contains only a limited over-all meaning. Language is accumulative. Meaning and understanding is accrued over-time – and yet sometimes the deliberate ‘non-use’ of language can be an important lever in the process of re-aligning meaning, reason, logic and understanding.

A Ch’an teacher can deploy words and sentences with the thunder of an avalanche – or the gentleness of a quiet cave interior. Both may appear to be a little frightening and intimidating – but both have their developmental purpose. The hua tou deals exclusively with words. Actually, it deals specifically with the ‘origin’, ‘manifestation’ and ‘dissipation’ of each word as it emerges from the empty mind ground, becomes fully ‘established’ in the mind as a thought, and then ‘dissolves’ back into nothing. If a Ch’an practitioner studies the hua tou for years on end, he or she is studying the essence of all literature as it arises in the mind! This worked for the Sixth Patriarch – Hui Neng – who was illiterate when he first realised enlightenment. Although he could not read or write (a common experience for around 90% of Chinese people living within feudal China), nevertheless, if a text was read to him, he could fully explain its deep and profound meaning!

Master Xu Yun: Awareness Over Tragedy

1/21/2021

Master Xu Yun: Yunju Mountain

‘We are here to inquire into the hua-tou which is the way we should follow. Our purpose is to be clear about birth and death and to attain Buddhahood. In order to be clear about birth and death, we must have recourse to this hua-tou which should be used as the Vajra King’s precious sword to cut down demons if demons come and Buddha’s if Buddhas come so that no feelings will remain and not a single thing (Dharma) can be set up. In such a manner, where could there have been wrong thinking about writing poems and gathas and seeing such states as voidness and brightness? If you made your efforts so wrongly. I really do not know where your hua-tou went. Experienced Chan monks do not require further talks about this, but beginners should be very careful.’

Master Xu Yun (113-114 years-old) - Ch’an Week - 1953-1954 – Fourth Day - Jade Buddha Temple (Shanghai)

Confucius States that When the Outer-World is Regulated - the Inner-world Becomes 'Clear'!

Master Xu Yun never wastes a single word. This is because he is never confused as to the origin of a single thought. Master Xu Yun exists (psychologically and physically) within the permeant realisation of the empty mind ground. According to the historical (Indian) Buddha, ‘life’ as we experience it is unsatisfactory, seldom stable and prone to disappointment and ultimate dissolution. Physical life begins through the chemical explosion of conception, and ends when the body naturally shuts-down (during biological death), or is extinguished early through accident, illness or disaster, etc. Master Xu Yun lived through many such episodes throughout his extraordinarily long life (of two-cycles of the Chinese Zodiac). He lived within the space of the enlightened mind as explained in the Surangama Sutra. This is described as a round, all-embracing mirror that sees everything and rejects nothing. Like the sun – such a realised state shines on everything equally – bringing light and loving kindness to all phenomena whilst clearly distinguishing between this and that. This is why Master Xu Yun described the enlightened state as being ‘this and thus’ in his final years.

The Dharma is for Everyone - Ananda Jennings (Left) - Master Xu Yun (Right)

What many believe to be exalted states experienced when training in methods of self-cultivation, are nothing more than marks of progression and subtle expressions of delusion that must be ruthlessly ‘cut-down’ without hesitation. Buddhas in the mind are only shadows in the imagination, nothing else. Being obsessed with a shadow is not the realisation of ‘enlightenment’ but just more delusion indulged in a more favourable direction. These achievements signify spiritual ‘dead-ends’ that many reach and mistake for the state of ultimate ‘enlightenment’. Practitioners then become satisfied to remain in these dark corners of the imagination and to lead all other into the same cul-de-sac of doom! When attachment mixes with a false attainment, then an individual will not be able to move-on for very long extended periods of time. All is lost as darkness replaces light – and ignorance dominates genuine wisdom.

The Path of Dharma is like So Many Steps Leading Upwards...

This quagmire can be avoided or escaped simple by applying the hua-tou correctly and effectively. What was once inevitable instantaneously ‘melts’ away as the hua-tou detaches the mind’s faulty awareness from this delusion and turns it toward the empty mind ground. This demonstrates the power of a) delusions to fool and distract the mind, and b) for the hua-tou method to quickly resolve this issue. The hua-tou is a very effective method of self-cultivation now only found in the Chinese Ch’an School of Buddhism (and the various lineages that have spread to other countries). Looking within is a matter of proper view – nothing else. Looking correctly will reveal the empty mind ground – looking incorrectly will reveal the delusion of the mind which cannot be escaped. Settling the body and directing the awareness is more important than all the passing phenomena of the external world (good or bad) - and has nothing to do with existential circumstance. This is why Ch’an is both difficult and easy.

Master Xu Yun: 'Form' and 'Void' Perfectly 'Integrated'

Email: Ch'an and Phowa (2.1.2021)

1/2/2021

Dear B

The Phowa technique involves the expansion of consciousness from being confined to the inside of the head and body - to fully embracing the entire external world. The 'inner' and 'outer' are fully integrated - but not limited to this 'integration'. This is reflected in Stages Four and Five of the Cao Dong Prince and Minister Schemata. Therefore, the individual consciousness can only pass through the Brahma-Chakra (at the top of the skull) at the moment of physical death if full enlightenment (and an all-embracing mind) has been realised by the practitioner beforehand. Charles Luk sought-out a Mongolian Lama to clarify this issue as most Chinese Ch'an Masters remained 'indifferent' to questions of 'death', 'dying' and 'after-life', etc. Although Phowa is interesting, and represents a realised state that is part of the full Ch'an enlightenment - it is not required as a separate teaching. How to transition between the apparent states of 'living' and 'dying' is clearly exhibited within the Ch'an Records Charles Luk translated. However, as individuals we are 'free' to seek spiritual instruction from whatever spiritual tradition suits our needs at the time of enquiry. For instance, it strikes me that 'humility' is the spiritual power behind genuine 'internal' martial arts - and represents a vast reservoir of universal power above, beyond and below the entirety of existence - and that's just my preference!

Email: Arahats and Bodhisattvas... (20.11.2020)

11/20/2020

Dear B

The Buddhist Sutras state that at the point of enlightenmet realisation - all karmic activity ceases and all gods-goddesses are understood to be non-existent. Indeed, the only karma left is the lifespan of the current human-body - which must be lived-out - but with any potential (debilitating) effects greatly diminished through the - volitionl capacity of subject-object attachment - being transcended. Of course, this matter is complicated by the Bodhisattva principle which states that an appropriate 'deluded thought' is produced at the point of physical death so as to initiate yet another bodily existence (through force of habit) - which is selflessly used to help all other life-forms - whatever they may be (human, animal, environment and alien, etc). Pali scholars suggest this Mahayana teaching is 'nonsense' - whilst Mahayanists consider it natural and inevitable - take your pick. However, when an existence is completely 'finished' (as with Buddha and Master Xu Yun) - the individual concerned enters 'parinrivana' and that is very much that. Remember, the gong-an (koan) literature contain a wealth of wisdom regarding these matters. When enlightened Masters are asked what they have been practicing of late - they often reply 'not even the four noble truths.' Why practice an expedient teaching when one's mind (and body) exists in a permanent state of integration with the ultimate position (i.e. the 'empty mind ground')?

'Licchavi Vimalakirti came to the foot of that tree and said to me, ’Reverend Sariputra, this is not the way to absorb yourself in contemplation. You should absorb yourself in contemplation so that neither body nor mind appear anywhere in the triple world. You should absorb yourself in contemplation in such a way that you can manifest all ordinary behavior without forsaking cessation. You should absorb yourself in contemplation in such a way that you can manifest the nature of an ordinary person without abandoning your cultivated spiritual nature.'
Vimalakirti Nirdesa Sutra

©opyright: Site design, layout & content Richard Hunn Association for Ch’an Study (2012). No part of this site (or information contained herein) may be copied, reproduced, duplicated,
or otherwise distributed without prior written permission from chandao@fastmail.fm